the total number of items or instances counted

गिनती

English Usage: The record count of participants was higher than expected.

Hindi Usage: प्रतिभागियों की गिनती अपेक्षा से अधिक थी।

to set down in writing or some other permanent form for later reference

दर्ज करना

English Usage: You need to record the data accurately.

Hindi Usage: आपको डेटा को सही तरीके से दर्ज करना होगा।